Traingan a su familia a un buen rato a exhibición de ofrendas, como hacer calaveras de papel y pintarse las caras/Bring your family for a fun moment to an Ofrenda Exhibition, how to do paper skulls and face painting.

Apertura deDia de Los Muertos, una instalación de multimedios de comunicación hornando las vidas que se han perdido por la contaminación del agua. A contemporary multimedia Day of the Dead installation honoring lives lost to water contamination.

Celebración comunitaria de nuestros muertos y cultura Chicana/Community celebration of our dead and Chicano Culture.

Día oficial para votar a posiciones de governador y otros/Official voting day for governor position and others.

Oportunidad de dialogar sobre recomendaciones para el plan legislativo 2019, mantener familias unidas y aumentar salario. Opportunity to dialogue about your recommendations for 2019 legislative plan, maintain family’s together and increase salary. ¡No te lo Pierdas, Tu Voz Cuenta!

Sierra Club te invita sin costo caminar por Petroglifos sendero Cañón Rinconada 2.2 miles/ (in Spanish) Sierra Club invites you to walk through Petroglyphs Cañón Rincodana 2.2 miles.

Para la temporada de invierno puede obtener su vacuna contra gripa sin costo/For the winter season you can obtain your flu shot at no cost.

Para la temporada de invierno puede obtener su vacuna contra gripa sin costo/For the winter season you can obtain your flu shot at no cost.

¿Estas tratando de obtener tu licencia de conducir or ID en Nuevo México? venga a este taller/Are you trying to obtain your New Mexico driver's license? come to this workshop.

Encuentro Cerrado/Encuentro Closed.

Encuentro Cerrado/Emcuentro Closed.

'Martes Para Dar' es el día clave en la campaña para recaudar fondos y apoyar a Encuentro como agencia sin fines de lucro. Puedes ir a su sitio web para donar/Giving Tuesday is a key day in a fundraising campaign for you to help Encuentro as a non-profit organization. You can check our website and see options to donate.

Juguetes sin costo para niños de 6 meses a 10 años. Se requiren documentos: ID del padre o la madre; acta de nacimiento del niño, prueba de domicilio/Toys for children of 6 months to 10 years of age without cost. Documents required: parent's ID, children's birth certificate, proof of address.

Ayude al Consulado Mexicano y EleValle a donar juguetes para familias sin recursos para el 30 de Noviembre. Puede traerlos a Encuentro/Help the Mexican Consulate and EleValle with toy donations for families without resources, you can bring them to Encuentro.

Si tu familia esta sin empleo, o con bajo salario, ven al Banco de Comida/If your family is unemployed or underemployed come to the Food Bank.

Venga a obtener información y orientación para examenes y servicios de salud/Come to obtain information and orientation on health exams and services.