TVD Interview: La ciudadania y sus beneficios

In Community, Comunidad, Immigration, Inmigración, Justice, Justicia, Tu Voz Digital, Uncategorized by Ilse Grijalva

(English description below)

Cada año, alrededor de 860,000 residentes legales en EE. UU. solicitan la ciudadanía por naturalización. El proceso de naturalización confiere la ciudadanía estadounidense a los solicitantes que hayan cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) . Después de la naturalización, los ciudadanos nacidos en el extranjero disfrutan de  los mismos beneficios, derechos y responsabilidades que la Constitución otorga a los ciudadanos estadounidenses al nacer, incluido el derecho al voto. Para nuestra comunidad inmigrante, el solicitar la ciudadanía estadounidense es un hito muy importante en sus vidas: es una experiencia que realmente cambia la vida y tiene un significado mucho más profundo que va mas allá que el permiso legal para vivir en este país. Es el deseo de vivir con dignidad y sin miedo … la sed de visitar su país de origen y reencontrarse con sus familiares después de tantos años … la oportunidad de tener una carrera o un trabajo mejor remunerado … y lo más importante, la capacidad de contribuir a hacer de este país más inclusivo, justo y equitativo para nosotros y las generaciones futuras a través del voto.

Hay tres formas de convertirse en ciudadano. El más común es la ciudadanía por derecho de nacimiento, lo que significa que cualquier persona nacida en los Estados Unidos es automáticamente ciudadano. Otro se llama ciudadanía derivada, que permite a los hijos de ciudadanos estadounidenses adquirir la ciudadanía estadounidense de sus padres. Finalmente, los no ciudadanos pueden solicitar la “naturalización”, el proceso por el cual el titular de una tarjeta verde se convierte en ciudadano estadounidense después de vivir en los Estados Unidos por un período de tiempo, generalmente de 3 a 5 años.

Para saber más sobre este proceso y responder a todas nuestras preguntas sobre cómo solicitar la ciudadanía, Tu Voz Digital le trae esta entrevista informativa con Diana Torres, abogada de inmigración del Centro de Leyes de Inmigrantes de Nuevo México quien compartió con nosotros detalles sobre el proceso de solicitud, requisitos, los beneficios de obtener la ciudadanía estadounidense y mucho más.

¡Ayúdenos compartiendo esta entrevista con alguien que pueda necesitar esta información!

Fuente: DATA: TEKE JOHN. U.S Naturalizations 2019 [Internet]. U.S Naturalizations 2019, Annual Flow Report. Homeland Security; Available from: https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/immigration-statistics/yearbook/2019/naturalizations_2019.pdf.

Foto: Maria Regina Castillo, graduada de la clase de ciudadanía en Encuentro y naturalizada el día 8 de enero del 2021.

 

Every year, about 860,000 U.S. green card holders apply for citizenship by naturalization. The naturalization process confers U.S. citizenship upon applicants who have fulfilled the requirements established in the Immigration and Nationality Act (INA) . After naturalization, foreign-born citizens enjoy almost all the same benefits, rights, and responsibilities that the Constitution gives to U.S. citizens at birth, including the right to vote. For our immigrant community, deciding to apply for U.S. citizenship is a very important milestone in their lives: it is a truly life changing experience that has a significance far deeper than legal permission to live in this country. It is the desire to live with dignity and without  fear… the thirst to visit their home country and reunite with their relatives after so many years… the chance to have a career or better paying job..and most importantly, the ability to  contribute to making this country more inclusive, fair and  equitable for ourselves and future generations through voting. 

There are three ways to become a citizen. The most common is birthright citizenship, which means anyone born in the United States is automatically a citizen. Another is called derivative citizenship, which allows children of U.S. citizens to acquire U.S. citizenship from their parents. Finally, non-citizens can apply for “naturalization,” the process by which a green card holder becomes a U.S. citizen after living in the U.S. for a period of time, usually 3-5 years. 

To know more about this process and answer all of our question about how to apply for citizenship, Tu Voz Digital brings to you this informative interview with Diana Torres, immigration lawyer from New Mexico Immigrant Law Center who shared with us details about the application process, requirements, and benefits of becoming U.S citizenship and much more. 

Help us by sharing this interview with someone who may need this information!

DATA: TEKE JOHN. U.S Naturalizations 2019 [Internet]. U.S Naturalizations 2019, Annual Flow Report. Homeland Security; Available from: https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/immigration-statistics/yearbook/2019/naturalizations_2019.pdf.