(English description below)

OLÉ es una organización comunitaria sin fines de lucro que desde el 2009 se ha dedica a trabajar con las familias de Nuevo México para fortalecer nuestras comunidades mediante campañas basadas en problemas y compromiso electoral para garantizar un futuro seguro y equitativo para nuestra comunidad. Ole desempeña un papel fundamental impulsando campañas y promoviendo servicios en diferente areas como: Ciudadania, derechos laborales, reforma de la democracia y educación infantil.

Tu voz digital se dio a la tarea de entrevistar a Ole con el fin de conocer su trabajo, las historias de su gente y su trabajo de abogacía. Ademas, compartieron con nosotros detalles de la campaña #VoteYesForKids. Esta campaña busca la aprobación de la primera enmienda para destinar fondos a la educación preescolar y a la mejora de sueldos para maestros quienes llegan a ganar menos de $15.00 dlls la hora. Ademas, apoya la salud económica de nuestra comunidad, ya que es bien sabido que el costo de educación preescolar es más alto que incluso, colegiaturas del colegio haciendo que las familias paguen hasta 1,000 al mes por educación temprana. “…cuando llegan a edad escolar, las habilidades que llevan los niños (que tuvieron educación preescolar) tienen son grandisimas, los números lo dicen… por eso es nuestra lucha, para que los niños no tengan que decidir entre mandarlos a educación temprana o pagar algo mas”, comento Matilde MIranda, organizadora de educación temprana de Ole en entrevista.

Si quiere saber más sobre el trabajo de Ole, visite su pagina: http://olenm.org
Si desea conocer más sobre la campaña #Voteyesforkids, visite: https://voteyesforkidsnm.com/

OLÉ is a nonprofit community organization that  has been dedicated to working with New Mexico families to strengthen our communities through issue-based campaigning and electoral engagement to ensure a safe and equitable future for our community. Ole plays a fundamental role promoting campaigns and promoting services in different areas such as: Citizenship, labor rights, democracy reform and early childhood education.

Tu Voz Digital  interviewed Ole in order to learn about their work, the stories of their people and their advocacy in the community. Ole also shared with us details of the #VoteYesForKids campaign. This campaign seeks the approval of the first amendment to allocate funds to preschool education and to improve salaries for teachers who earn less than $15.00 dlls an hour. In addition, it supports the economic health of our community, as it is well known that the cost of preschool education is higher than even college tuition causing families to pay up to 1,000 a month for early education. “…when they reach school age, the skills that children (who had preschool education) have are great, the numbers say so… that is why it is our fight, so that children do not have to decide between sending them to early education or pay for something else,” said Matilde MIranda, Ole’s early education organizer.

If you want to know more about Ole’s work, visit his page: http://olenm.org To learn more about the #Voteyesforkids campaign, visit: https://voteyesforkidsnm.com/