EXTRACURRICULARES Y COORDINADORA DE VOLUNTARIOS EN ENCUENTRO!

The post Nuevos Caras En La Comunidad appeared first on Encuentro Nuevo Mexico.

Hoy tenemos el placer de presentarles a nuestra maestra de ingles aquí en Encuentro, Pat Bonilla. Pat ha estado con nosotros aquí en Encuentro desde sus origines hace casi cinco años. Pat ama su trabajo y no podríamos imaginar Encuentro sin ella. ¡Gracias Pat por todo lo que haces!

Es un lugar emocionante para trabar; estudiantes de Encuentro me han ayudado mucho.

— Pat Bonilla

Today we have the pleasure of featuring our English Teacher, Pat Bonilla. Pat Has been here with us at Encuentro since it’s origins about 5 years ago. Pat loves her job, and we couldn’t envision Encuentro with out her. Thank you Pat for all you do!

It’s an exciting place to teach; Encuentro students have helped me a lot.

— Pat Bonilla

The post Presentando A Una Maestra / Feature A Teacher appeared first on Encuentro Nuevo Mexico.

¡Yo estoy bien contento de ser parte de la familia Encuentrolera!

Mi nombre es John y soy el nuevo Asistente de Medios Comunitarios aquí en Encuentro.

Estoy muy emocionado de estar trabajando en Encuentro porque voy a estar trabajando solamente con personas dedicadas a la comunidad y individuos de carácter altruista que comparten la misma meta de desarrollar una comunidad inmigrante fuerte. Toda mi vida yo e vivido en Albuquerque, Nuevo Mexico, pero mis padres migraron de Mexico y muchos de mis amigos son inmigrantes de raíces mexicanas/hispanas y por eso es una comunidad que toma un lugar muy especial en mi corazón.

Ahorita yo estoy asistiendo la Universidad de Nuevo Mexico y estudiando Comunicación y Periodismo. Yo recibí mi licenciatura de asociado en Sistemas de Información de la Computadora del Colegio Comunitario de Nuevo Mexico Central (CNM por sus siglas en ingles). Entonces, yo con mucho gusto estoy dispuesto a compartir mis conocimiento en cualquier pedido relacionado con computación y medios de comunicación.

New Faces in the Community

MEET YOUR NEW COMMUNITY MEDIA ASSISTANT AT ENCUENTRO!

I’m so excited to be a part of the Encuentro family!

My name is John and I’m the new Community Media Assistant here at Encuentro.

I’m very excited to be working here at Encuentro because I’m going to be working with nothing, but community-minded and altruistic individuals whose shared goal is to better the immigrant community. I have lived in Albuquerque, New Mexico my whole life, but my parents migrated from Mexico and I have many Mexican/hispanic friends who are immigrants so the Immigration community holds a special part in my heart.

I am currently attending the University Of New Mexico and studying Communication & Journalism. I also have my associates degree in Computer Information Systems from Central New Mexico Community College. So anything related to computers and media I’m excited to share my knowledge with the community!

The post Nuevas Caras En La Comunidad appeared first on Encuentro Nuevo Mexico.

Get to Know our Childcare Program

While parents are in class, their children are having fun and learning in our childcare program. Encuentro provides childcare for our students so they can come to class and not worry about finding someone to watch over their children. The children in our care regularly learn handicrafts and a develop skills that will help in their daily lives.

The post Conozcan el Jardin de Niños appeared first on Encuentro Nuevo Mexico.

Bienvenidos y bienvenidas al nuevo año escolar aquí en Encuentro!

Soy Anne y soy la nueva especialista de recursos comunitarios/navegadora de Pathways. Me da mucho gusto ver todas las caras de l@s estudiantes aquí en Encuentro empezando las clases del semestre. Estoy muy emocionada de estar en Encuentro. Yo vine a trabajar en Encuentro porque vi que tiene una misión dedicada a la justicia social y la comunidad. Antes de venir aquí a Encuentro he trabajado con la comunidad inmigrante en otros lugares tal como Republica Dominicana, Indiana, Canada, y Kentucky.

Es un placer poder trabajar en Encuentro porque tengo la oportunidad de participar con una comunidad trabajadora, y soñadora. Estoy con ansias de conocerlos este semestre.

Mi trabajo aqui en Encuentro es trabajar con el programa de “Pathways”. En el programa de Pathways trabajamos contigo para enfrentar asuntos o barreras de:

• guarderia
• violencia domestica
• diabetes
• cobros medicos
• abuso o uso de drogas
• transporte
• licencias de conducir/I.D.
• educacion/GED
• vision
• costo de medicamentos
• salud mental
• servicios de salud
• y mas!

En cuidar de nosotros es también ser parte de la justicia social, porque tenemos que preservar nuestra salud y bienestar para seguir en la lucha.  Entonces, no se olvide que en comenzar el año escolar para usted y/o sus hijo/as, es bueno platicar con alguien acerca de hasta las barreras más pequeñas que enfrenta.

Me pueden llamar para sacar una cita para hablar de su situación y hacerme cualquier pregunta que tengan.

Aqui les comparto un recurso en-línea para encontrar agencias en nuestra área, una guia creada por mycommunitynm.org. Pasen a visitarme para ayudarles navegar este sistema y/o platicar mas a fondo de cualquier tema de su bienestar.

YOUR NEW PATHWAYS NAVIGATOR AT ENCUENTRO

Welcome to the new school year here at Encuentro!

My name is Anne and I am the new Community Resource Specialist/Pathways Navigator.

I was excited to work at Encuentro in part because of their dedication to community and social justice. Before working here I have worked with the immigrant community in many other places including the Dominican Republic, Indiana, Canada and Kentucky.

Here at Encuentro I work with the Pathways program. In the Pathways program we work with you to confront barriers and issues of:

• childcare
• domestic violence-diabetes
• medical debt
• drug use/abuse
• transportation
• driver’s license/I.D.
• education/GED
• vision
• medication costs
• mental health
• medical services
• and other things!

In taking care of ourselves we are also participating in social justice, because we have to preserve our health and well-being to fight for another day. Remember that at the beginning of the school year, whether it’s you or your children who are heading back to school, it’s good to talk with someone about even the smallest barriers.

You can call Encuentro to schedule an appointment with me to discuss your situation and ask any questions you might have.

I am honored to be able to work at Encuentro where I will have the opportunity to participate with a hard-working, visionary community. I look forward to meeting you.

I’d like to share with you a website for finding a variety of service agencies in our area, a guide created by mycommunitynm.org. Come visit me for help on navigating this system and/or speak with you further about any issue in regards to your well-being.

The post Nuevas Caras en la Comunidad / New Faces in the Community appeared first on Encuentro Nuevo Mexico.