📹 Entrevista exclusiva por Facebook Live con Beatriz Valencia, directora de la Oficina de Inmigrantes y Refugiados de Albuquerque 🌎💬

Desde Tu Voz Digital, nuestro grupo de periodistas comunitarios inmigrantes, tuvimos el honor de conversar en vivo con Beatriz Valencia, la encargada de liderar la Oficina de Asuntos de Inmigrantes y Refugiados de Albuquerque (OIRA, por sus siglas en inglés).

Durante la transmisión, exploramos cómo esta oficina, fundada en 2016 con el apoyo de la Fundación W.K. Kellogg, trabaja incansablemente para mejorar la vida de todas las personas inmigrantes y refugiadas que han hecho de Albuquerque su hogar.

Beatriz compartió cómo la oficina ha logrado unir a diversas organizaciones comunitarias que atienden a nuestras comunidades, y cómo a través de un estudio profundo realizado en 2017, identificaron la necesidad urgente de mejorar el acceso a servicios en otros idiomas, así como de fortalecer la seguridad, inclusión y participación cívica de los inmigrantes y refugiados en la ciudad.

✨ Fue una charla poderosa, informativa y profundamente inspiradora. ¡Gracias a Beatriz Valencia por su liderazgo y compromiso con nuestras comunidades!

#TuVozDigital #PeriodismoComunitario #Inmigrantes #Refugiados #Albuquerque #OIRA #EntrevistaEnVivo #PeriodismoDesdeLaComunidad #AccesoALosServicios #InmigraciónConDignidad

📹 Facebook Live Interview with Beatriz Valencia, Director of the Office of Immigrant and Refugee Affairs (OIRA) in Albuquerque 🌍🎙️

As part of our project, Tu Voz Digital, a community journalism group led by immigrant adults, we had the great honor of speaking live with Beatriz Valencia, who heads the City of Albuquerque’s Office of Immigrant and Refugee Affairs (OIRA).

In this insightful conversation, Beatriz shared how OIRA, established in 2016 with support from the W.K. Kellogg Foundation, works to improve the lives of all immigrants and resettled refugees living in Albuquerque.

We learned how the office brings together a wide range of community-based organizations to coordinate efforts that support immigrant and refugee communities. Beatriz also discussed the importance of a citywide evaluation completed in 2017, which highlighted urgent needs such as language access, outreach, and inclusive policies to ensure immigrants and refugees can fully participate in civic life and access city services safely and equitably.

✨ This was an inspiring and educational conversation that uplifted voices from our communities. We’re grateful to Beatriz Valencia for her leadership and her deep commitment to inclusion, safety, and opportunity for all.