(English version below)

Abril se celebra como el Mes del Empoderamiento Financiero, con el objetivo de crear conciencia sobre la importancia de la educación financiera y la gestión responsable del dinero. En los últimos años, se ha prestado cada vez más atención a la educación financiera, impulsada por los cambios en los mercados financieros y las preocupaciones sobre el aumento de la deuda de los hogares, la deuda de las tarjetas de crédito y las declaraciones de quiebra.

Para los latinos en los Estados Unidos, la educación financiera es especialmente crucial ya que, de acuerdo con UnidosUS,  mas de la mitad de los que residen en Estados Unidos  no están conectados a ninguna educación on intitucion financiera. La falta de conocimiento sobre ahorros, inversiones y herramientas financieras prevalece entre los latinos, y una parte importante carece de cuentas de transacciones básicas como cuentas corrientes o de ahorro. Esta falta de acceso a servicios financieros es más pronunciada entre los latinos nacidos en el extranjero, y muchos de ellos no tienen ninguna relación formal con instituciones financieras.

Para cerrar esta brecha, Encuentro ha introducido un programa financiero y de pequeñas empresas diseñado para inmigrantes de habla hispana. Este programa enfatiza la educación financiera y la capacitación empresarial, brindando a los inmigrantes las habilidades necesarias para participar en la fuerza laboral y considerar el autoempleo y la propiedad de empresas como opciones viables para generar ingresos. Al abordar las necesidades de educación financiera de los latinos, programas como el de Encuentro contribuyen a crear vías más equitativas para el empleo y la prosperidad económica. En esta entrevista exclusiva, TVD se sentó con Emilia Rivera,  instructora de educación financiera de Encuentro, para profundizar en los detalles del plan de estudios del programa financiero. Emilia compartió ideas valiosas sobre cómo las personas pueden lograr empoderamiento financiero a través de la educación y estrategias inteligentes de administración del dinero. Además, tuvimos el privilegio de escuchar a Lirio Antillón, egresada de la carrera de finanzas, quien destacó el impacto significativo que tuvo el programa en ella y su familia. Lirio compartió su nuevo conocimiento y cómo ha influido positivamente en sus decisiones financieras, beneficiando en última instancia a toda su familia.

April is celebrated as Financial Empowerment Month, aiming to raise awareness about the importance of financial literacy and responsible money management. In recent years, there has been a growing focus on financial education, driven by changes in financial markets and concerns about rising household debt, credit card debt, and bankruptcy filings.

For Latinos in the United States, financial education is especially crucial as many are not connected to any financial education. Lack of knowledge about savings, investments, and financial tools is prevalent among Latinos, with a significant portion lacking basic transaction accounts like savings or checking accounts. This lack of access to financial services is more pronounced among foreign-born Latinos, with many having no formal relationship with financial institutions.

To bridge this gap, Encuentro has introduced a financial and small business program tailored for Spanish-speaking immigrants. This program emphasizes financial literacy and entrepreneurship training, providing immigrants with the skills needed to participate in the labor force and consider self-employment and business ownership as viable income-generating options. By addressing the financial education needs of Latinos, programs like Encuentro’s contribute to creating more equitable pathways for employment and economic prosperity. In this exclusive interview, TVD sat down with Emilia Rivera, the esteemed financial literacy instructor at Encuentro, to delve into the details of the financial program curriculum. Emilia shared valuable insights on how individuals can achieve financial empowerment through education and smart money management strategies. Additionally, we had the privilege of hearing from Lirio Antillon, a graduate of the financial class, who highlighted the significant impact the program had on her and her family. Lirio shared her newfound knowledge and how it has positively influenced her financial decisions, ultimately benefiting her entire family.

Fuente: https://unidosus.org/wp-content/uploads/2021/07/financialedrpt.pdf