(English description below) La sesión legislativa de NM terminó y con ella, la decisión sobre muchas propuestas que afectan de una manera u otra a nuestra comunidad. Durante las sesiones legislativas, miembros de la comunidad de NM tienen la oportunidad de abogar u oponerse a los proyectos de ley que consideran van en contra o a favor de nuestra comunidad. …
(English description below) OLÉ es una organización comunitaria sin fines de lucro que desde el 2009 se ha dedica a trabajar con las familias de Nuevo México para fortalecer nuestras comunidades mediante campañas basadas en problemas y compromiso electoral para garantizar un futuro seguro y equitativo para nuestra comunidad. Ole desempeña un papel fundamental impulsando campañas y promoviendo servicios en …
(Scroll down to sign up for one of our monthly tours!/ Deslice hacia abajo para registrarse y acompañarnos a uno de nuestros tours) Encuentro is proud to announce that the dream of purchasing our first building has become a reality!/ iEncuentro se enorgullece en anunciar que el sueño de comprar un nuevo edificio se convirtió en una realidad! El nuevo edificio, …
(English below) El Proyecto de Bienestar de Refugiados e Inmigrantes (RIWP) es un programa anual de 9 meses que une a estudiantes de pregrado de la Universidad de Nuevo México (UNM) con familias de refugiados e inmigrantes en la movilización de recursos comunitarios y el aprendizaje mutuo. El programa reúne a refugiados recién llegados de Irak, Siria, Afganistán y la …
La pandemia de COVID-19 ha afectado la salud mental creando desafíos y barreras para la población de los Estados Unidos, en especial para nuestras minorías. La falta de empleo, la falta de seguro medico, el miedo a enfermarse, el aislamiento, acarrearon estrés entre nuestras comunidades y dicho estrés los expone a padecer de otros trastornos tales como la depresión y/o …
(English description below) Pathways es un programa diseñado para reducir las necesidades insatisfechas, abordar las inequidades en la salud y mejorar la salud general de los residentes del condado de Bernalillo. Se enfoca en resultados de salud positivos al utilizar navegadores de salud comunitarios como coordinadores de atención que conectan a los residentes en riesgo con los recursos y siguen …
(English description below) Cada año, alrededor de 860,000 residentes legales en EE. UU. solicitan la ciudadanía por naturalización. El proceso de naturalización confiere la ciudadanía estadounidense a los solicitantes que hayan cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) . Después de la naturalización, los ciudadanos nacidos en el extranjero disfrutan de los mismos beneficios, …
Albuquerque, N.M, Marzo 30, 2021.- La legislatura Nuevo Mexicana finalizó el pasado sábado 20 de marzo y muchas fueron las leyes a favor de nuestra comunidad que fueron aprobadas durante dicha sesión que duró 60 y donde se trataron temas de suma importancia para nuestra comunidad; uno de ellos, la HB20, días pagados por enfermedad para trabajadores de Nuevo México. …
La pandemia del covid 19 ha matado a millones de personas a nivel mundial y ha cambiado radicalmente el estilo de vida del mundo entero orillándonos a vivir una nueva “normalidad” en la cual el uso de mascarillas y el distanciamiento social es obligatorio. Sin embargo, una luz de esperanza llegó con el desarrollo de vacunas contra este mortal virus, …
(English Description below) En 2012, el presidente Barack Obama lanzó el programa DACA,a modo de acción ejecutiva y como una medida temporal para proteger de la deportación a personas que hubieran llegado a Estados Unidos cuando eran niños. El estatus es renovable y se otorga por dos años, mismos en los que los jóvenes pueden no solo estar legalmente en …
