Enlace transforma las vidas de personas y sus familias que sufren violencia doméstica al trabajar para disminuir la inequidad de género y la violencia de pareja en la comunidad de inmigrantes latinos en el centro de Nuevo México. En Enlace se enfocan en dos areas: intervención y prevención. En esta primera parte, tu voz digital platico con Ana Lopez y …
La intimidación es un comportamiento dañino y continuo en el que alguien en una posición de poder lastima u oprime intencionalmente a otra persona, causándole daño físico o emocional. Asi lo menciono Rilke Crane, terapeuta de nuestra organización hermana Centro Savila, durante nuestra entrevista de mayo con Tu voz digital. Lo invitamos a ver esta sesión informativa para conocer las …
(English description below) Una de mayores preocupaciones de salud pública a nivel mundial es el suicidio y es que cada 40 segundos se suicida una persona en alguna parte del mundo y muchos más intentan suicidarse. En los Estados Unidos, los números no son más alentadores. Cada año en este país se suicidan 41.000 personas y esto viene siendo casi …
Los primeros años de la vida de un niño son muy importantes para su salud y desarrollo. El desarrollo saludable significa que los niños de todas las capacidades pueden crecer donde se satisfagan sus necesidades sociales, emocionales y educativas. Tener un hogar seguro y amoroso y pasar tiempo con la familia—jugar, cantar, leer y hablar—es muy importante. Conoce más sobre …
(English below) Octubre es el mes de concientización sobre el cáncer de mama. Según la Sociedad Americana del Cáncer, el cáncer de mama es la forma más común de cáncer en las mujeres después de los cánceres de piel. De hecho, una mujer en los EE. UU. Tiene un riesgo del 12% (una probabilidad de 1 en 8) de desarrollar …
(English below) El programa Asistente de Salud en el Hogar de Encuentro (HHA por sus siglas en Inglés) es un programa innovador de desarrollo profesional que crea oportunidades para que los inmigrantes latinos de habla hispana ingresen a una de las industrias de más rápido crecimiento en Nuevo México: el cuidado de ancianos. El programa HHA prioriza la educación, las …
La pandemia de COVID-19 ha afectado la salud mental creando desafíos y barreras para la población de los Estados Unidos, en especial para nuestras minorías. La falta de empleo, la falta de seguro medico, el miedo a enfermarse, el aislamiento, acarrearon estrés entre nuestras comunidades y dicho estrés los expone a padecer de otros trastornos tales como la depresión y/o …
Respuesta de Encuentro ante el Covid-19/ Encuentro’s Response to Covid-19 EDIFICIO CERRADO/ CLOSED BUILDING Como medida de prevención y para la protección de nuestra comunidad, nuestras oficinas se encuentran actualmente cerradas. Our offices are currently closed as a preventive measure and for the protection of our community. This Semester: For this 2021 spring semester, we will offer a reduced number of …
La pandemia del covid 19 ha matado a millones de personas a nivel mundial y ha cambiado radicalmente el estilo de vida del mundo entero orillándonos a vivir una nueva “normalidad” en la cual el uso de mascarillas y el distanciamiento social es obligatorio. Sin embargo, una luz de esperanza llegó con el desarrollo de vacunas contra este mortal virus, …
Las excusiones y caminatas al bosque son una gran opcion de convivencia y salud para nosotros y nuestras familias. Tambien para aprender a apreciar la naturaleza alrededor de nuestra ciudad de Albuquerque. Sierra Club ofrece esta oportunidad y Cecilia Chavez Beltran nos habla de esto. English Summary Journalist Alma Martinez interviews Cecilia Chavez Beltrán on behalf of the …
