View Post

Los 5 años de Encuentro

In Community, Educación, English by Ilse Grijalva

Este año Encuentro cumplió 5 años, 5 años en la lucha para que Nuevo México sea una comunidad próspera para todos. Esto la hacemos trabajando junto a la comunidad inmigrante latina, ofreciendo oportunidades educativas que nos ayudan a desarrollar las destrezas necesarias para la justicia económica y social.   Nosotros aquí en Encuentro queremos agradecer a todas las personas que han …

View Post

Nuevas Caras en la Comunidad

In Community, Community, English by Ilse Grijalva

¡CONOZCAN A SU NUEVA MANAGER DEL PROGRAMA DEL DESARROLLO DE PEQUEÑAS EMPRESAS! Janette es la encargada del programa de pequeñas empresas. Ella es originalmente de México y ha vivido ya por 10 años en Albuquerque, NM.  Janette obtuvo su maestría en estudios empresariales y negocios internacionales de Anderson, escuela de Administración de empresas de la Universidad de Nuevo México. Una …

View Post

Una Familia Triunfante

In Activismo, Community, English by Ilse Grijalva

El Centro de Igualdad y Derechos se hizo presente en la reunión cumbre de FIRM (Fair immigration reform movement) que tuvo lugar en Las Vegas Nevada los días del 8 al 10 de Noviembre de 2015; en dicha reunión la cual reúne a mas de 43 organizaciones sin fines de lucro que luchan por los derechos de los inmigrantes y trabajadores indocumentados que radican en USA tuvimos la oportunidad de conocer a …

View Post

Diálogos Comunitarios 2015

In Community, English by Placida Cortez and Tu Voz Digital

Hace unas semanas tuvimos nuestro diálogos comunidad anuales. Los diálogos este ano eran de temas como los derechos laborales, trabajador@s del hogar, el acoso sexual en el trabajo y impuestos. Estos diálogos ofrecen un espacio a la comunidad para compartir y hablar de conocimiento, asuntos y la experiencia que están alrededor de nuestra comunidad. A continuación se muestran fragmentos de …

View Post

Conversación Con Un Oficial de APD: Luis Hernandez

In Community, English by Ilse Grijalva

  Nuestro periodista comunitario, Mario Aguilar, tuvo la oportunidad de entrevistar a Luis Hernandez, un agente de policía del departamento de Albuquerque. Hablaron sobre temas que incluyeron el control de armas, violencia en estados unidos, y como prevenir tragedias. Escucha la conversación aquí:   ____________________________________________________ Conversation with an APD Officer: Luis Hernandez Our community journalist, Mario Aguilar, had the opportunity …

View Post

Dia De Los Indígenas

In Activismo, Community, English by Ilse Grijalva

La semana pasada el Presidente del ayuntamiento de la ciudad de Albuquerque Rey Garduño declaro que Albuquerque ya no celebrara el día de Cristobal Colon si no que este día ya sera celebrado como el día de los indígenas cada segundo lunes de octubre. “Podemos ver que con dedicación y trabajo dura podemos causar un cambio,” dijo Sam Gardipe, miembro …

View Post

Mujeres de Nuevo México se unen a una Marcha Migrante

In Comunidad, Comunidad, English, Immigration, Inmigración by Ilse Grijalva

Por Isaac De Luna Un grupo de locales se juntaron con 100 mujeres emigrante a empezar a caminar 100 millas de Philadelphia, Pennsylvania a Washington, D.C. para agarrar la atención de Papa Francisco en se visita en la capital de los Estados Unidos. Con más de 100 mujeres, El Centro de Igualdad y Derechos – una organización  en Albuquerque que trabaja …

View Post

Nuevas Caras en la Comunidad

In English, Presentar, Uncategorized by Ilse Grijalva

¡CONOZCAN A SU NUEVA ALUMNA EN PRACTICAS SOCIALES! Mi nombre es Carmen Ytuarte y soy la nueva alumna en practicas sociales en Encuentro. Nací en Nuevo México y recientemente me mude de Santa Fe para ir a la Universidad de New México Highlands. Estoy terminando mi último año estudiando trabajo social. Mi plan es continuar estudiando en el programa de …

View Post

100 Mujeres 100 Millas

In English, Inmigración by Ilse Grijalva

Un centenario de mujeres caminaran en una peregrinación de 100 millas desde un centro de detención del Condado York, Pennsylvania hasta Washington DC. Las cien mujeres van a llegar cuando el Papa Francisco este hablando con el congreso de los Estados Unidos y reuniendose con el Presidente Barack Obama. Las mujeres caminaran desde un sitio de sufrimiento humano trayendo con ellas sus …

View Post

La Escalera Milagrosa

In Cultura, English by Felipe Hernandez and Tu Voz Digital

Por Felipe Hernández: Transcrito de audio Hola, buenas tardes. Mi nombre es Felipe Hernández y hoy les quiero contar una historia de una escalera milagrosa. La escalera está localizada dentro de la Capilla de Loretto en Santa Fe, Nuevo México. La historia dice que en los fines de los siglos 19 se había construido una capilla, nombrada la capilla de …